KABOOM!

Como buena fan de los crop top, éste de TopShop no podía faltar en mi armario. ¿Qué os parece? Me encanta por sus colores llamativos y estampado. Como mis nuevos cordones salidos de la M&M's store de Londres, que no me pueden gustar más y que dan el toque divertido y colorido en cualquier look. Espero que os guste!

As a big fan of crop tops, this one from TopShop had to be in my wardrobe. What do you think? I love it for its flashy colours and pattern. My new laces from the M&M's store here in London, which give the funny and colorful touch to every look. Hope you like it!

JUMP(SUIT)

Qué ganas tenía de estrenar este mono rayado que llevaba en mi armario desde abril. Fui a pasar el fin de semana a Cambridge y el tiempo acompañó muchísimo, así que lo saqué a pasear :) Lo combiné con camisa blanca y mi tejana. Espero que os guste!

I was looking forward to wearing for the very first time this striped jumpsuit, that was in my closet since April. I spent all weekend in Cambridge and the weather was absolutely amazing, so I took advantage of it :) I combined it with a white shirt and my beloved denim jacket. Hope you like it!

WESTSIDE

¿Para que comprarte una tejana cuando se la puedes coger prestada a tu chico? :) Ésta se la compró hará ya unos 10 años y estaba llena de parches de mil grupos de música, así que tiene mucha historia!

Why buying a denim jacket when you can borrow it from your bf? :) Roc bought it almost 10 years ago and it was full of patches from different music bands. I love its history.

Look #10: Denim on denim

Combinar prendas tejanas encima de otras del mismo género es mi última obsesión; y creo que será mi apuesta este verano. Shorts, camisas, chaquetas, chalecos... Mi armario se va a llenar de denim más de lo habitual (si es posible). Espero que os guste y que disfrutéis del fin de semana! :)

Denim on denim has become my latest obsession; and I think that it will be my bet this summer. Shorts, shirts, jackets, vests... My wardrobe will be full of denim clothes more than usual (if it's possible). Hope you like it and enjoy the weekend! :)

Look #9: Yeah!