Give me a K

¿Qué os parece mi nuevo jersey? Ayer acabamos en Primark y me hice con algunas cosas interesantes que ya os iré enseñando :). Por fin hemos tenido UN FINDE ENTERO de buen tiempo aquí en Londres!! Ya no digo calor, porque esto parece imposible, jaja. Espero que os guste el look de hoy, feliz inicio de semana!

What do you think about my new sweater? Yesterday we ended up at Primark and I made some interesting purchases that I'll show you soon :). Finally we got A WHOLE WEEKEND of good weather here in London!! I don't say anything about warm temperatures because that's not gonna happen, haha. Hope you like the look and happy Monday to you all!

My Chanel is melting

Ayer fuimos a Camden Market y me enamoré a primera vista de este jersey, ¿qué os parece? Lo encuentro muy original y además de calentito, que se agradece mucho aquí. Esto de que estemos a abril parece no importale a esta ciudad!. Espero que os guste :)

Yesterday we went to Camden Market and I fell in love with this sweater at first sight, what's your opinion? I think it's very original apart from warm, which is really grateful here. The point that we are in April seems not an important fact for this city! Hope you like it :)

THE SHOREDITCH FASHION SHOW 2013

I’m so excited to attend The Shoreditch Fashion Show 2013 on the 27^th of April, hosted by Made in Shoreditch. There’s no better place than the heart of East London to hold the event, an area where creativity, fashion and art merge becoming one. Young and independent designers will compete and showcase their designs and own vision. An amazing judging panel headed up by the Hollywood icon Mischa Barton, the singer-songwriter Eliza Doolittle and the founder of the fashion brand Serge de Nimes Oliver Proudlock will select the finalists. 
Undoubtedly, The Shoreditch Fashion Show 2013 is the place to be. So get your hands on your agenda, save the date and don’t miss out! Click here to get yours!

www.madeinshoreditch.co.uk

BEING EASY

Como hecho de menos el buen tiempo! Solo pido algunos días de calor y un poquito de sol en los próximos meses (de los sueños también se vive, no?). La primera semana aquí en Londres ha sido un abrir y cerrar de ojos. Éste es el último post que tenía preparado antes de irme, a partir de ahora todas las fotos que subiré serán tomadas en esta bonita ciudad. Qué ilusión poder decirte esto! :)

How I miss the good weather! I just ask for some warm days and a little bit of sunshine in the upcoming months (yes, I like dreaming). The first week based in London has passed so quickly, can't believe it. This is the last post I had prepared before leaving, from now on all pictures and looks will be taken in this beautiful city. So excited to say that!

LONDON CALLING

HERE I GO!

Look #13: Home run

Tenía ganas de enseñaros mi nueva beisbolera, un regalo que recibí para mis 24 :) Me imagino una infinidad de looks con ella, así que seguro que la veréis por aquí en muchas ocasiones. Hoy os traigo una combinación desenfadada y con el toque sporty que tanto me gusta y que estoy exprimiendo al máximo últimamente, donde mis queridísimas Nike vuelven a estar presentes. Espero que os guste!

I was looking forward to showing on the blog my new sweater, which was a present for my 24 birthday :) I can imagine a great many looks wearing it, so I'm pretty sure you're going see it in different other occasions. Today I show you a casual combination with the sporty touch I'm wearing a lot lately, where my beloved Nike appear again. Hope you like it!

Look #12: The perfect duo

Menos es más, y siempre ha sido incluso mejor con mi duo perfecto.

Less is more, and it's been always better with my perfect combo.

Let's rock black and white!

Look #11: Neon touch

Los jeans desgastados y las camisas de cuadros son mi apuesta en muchas ocasiones, siendo los complementos los que dan el toque distintivo en cada uno de ellos. Esta vez el bolso neon ha sido el principal protagonista. No soy nada fan del color naranja, pero en fluor es otra cosa, así que le di una oportunidad :)

The tie-dye jeans and the plaid shirts are my bet in many occasions, being the accessories the ones that give the distinctive touch in each of them. This time the main protagonist has been the neon bag. I am not a huge fan at all of orange, but in neon is another thing, so that's why I gave it a chance :)

Look #10: Denim on denim

Combinar prendas tejanas encima de otras del mismo género es mi última obsesión; y creo que será mi apuesta este verano. Shorts, camisas, chaquetas, chalecos... Mi armario se va a llenar de denim más de lo habitual (si es posible). Espero que os guste y que disfrutéis del fin de semana! :)

Denim on denim has become my latest obsession; and I think that it will be my bet this summer. Shorts, shirts, jackets, vests... My wardrobe will be full of denim clothes more than usual (if it's possible). Hope you like it and enjoy the weekend! :)

Feel like a pirate

Look #9: Yeah!