OHIO STATE

Hoy me apetecía llevar un look algo tomboy... y aquí tenéis el resultado. ¿Qué os parece?

I felt like wearing today a tomboy look... and here's the result. What about it? 

LAST SUMMER OUTFITS (III)

El tercer look de los últimos outfits veraniegos que me quedan por enseñaros, compuesto por camiseta blanca estampada con Megan (Fox) y mis shorts de talle alto favoritos. Cada vez soy más fan de los accesorios para el pelo, ¿qué os parece éste? :)

Here's the third look of the last summer outfits, with a white T-shirt with the pattern of Megan (Fox) on it and my all-time favourite high-waisted shorts. Every time I'm more into hair accessories, what do you think about this one? :)

I DON'T CARE (I LOVE IT)

I got this feeling on the summer day when you were gone

I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn

I threw your sh*t into a bag and pushed it down the stairs

I crashed my car into the bridge

I don't care, I love it

KABOOM!

Como buena fan de los crop top, éste de TopShop no podía faltar en mi armario. ¿Qué os parece? Me encanta por sus colores llamativos y estampado. Como mis nuevos cordones salidos de la M&M's store de Londres, que no me pueden gustar más y que dan el toque divertido y colorido en cualquier look. Espero que os guste!

As a big fan of crop tops, this one from TopShop had to be in my wardrobe. What do you think? I love it for its flashy colours and pattern. My new laces from the M&M's store here in London, which give the funny and colorful touch to every look. Hope you like it!

JUMP(SUIT)

Qué ganas tenía de estrenar este mono rayado que llevaba en mi armario desde abril. Fui a pasar el fin de semana a Cambridge y el tiempo acompañó muchísimo, así que lo saqué a pasear :) Lo combiné con camisa blanca y mi tejana. Espero que os guste!

I was looking forward to wearing for the very first time this striped jumpsuit, that was in my closet since April. I spent all weekend in Cambridge and the weather was absolutely amazing, so I took advantage of it :) I combined it with a white shirt and my beloved denim jacket. Hope you like it!

WESTSIDE

¿Para que comprarte una tejana cuando se la puedes coger prestada a tu chico? :) Ésta se la compró hará ya unos 10 años y estaba llena de parches de mil grupos de música, así que tiene mucha historia!

Why buying a denim jacket when you can borrow it from your bf? :) Roc bought it almost 10 years ago and it was full of patches from different music bands. I love its history.

Look #2: Red, red, wine

Me apetecía mucho crear un look partiendo de mis Vans con más color que tengo, y mezclar prendas con estampados y texturas diferentes. Éste fue el resultado: mi querido abrigo de leopardo, el negro y el blanco fueron los colores elegidos, y aporté el toque rojo en uñas y labios. Espero que os guste!!

I fell like creating a look starting from my most colorful Vans I have, and mix garments with different prints and textures. This was the final result: my beloved leopard coat, and black and white colors were the chosen ones, and I provide the red touch in nails and lips. Hope you like it!!