Cheers

Hoy, un look a conjunto con mi nuevo color de pelo, a base de diferentes tonalidades de marron y beige :). Siempre me han encantado estos colores, pero creo que el otoño acentua mucho más mi afición a ellos. No quise añadirle complementos, y es que me gustaba así de simple y senzillo. ¿Qué os parece? ¿Le añadiriais algo más vosotros? Un beso!

Today I show you an outfit with the same colours of my new hair, using different tones of brown and beige :). I've always loved these colours, but I think my love for them is stronger in autumn. I didn't want to add accessories, I liked it that way, easy and simple. What do you think? Would you add something else? Kisses!

Sweet Home Alabama

Las faldas son, sin duda, mi última prenda fetiche. Me gustan tanto en forma de campana (ver aquí) como en su versión más entallada y en forma de tubo como la que llevo. En mi opinión son ideales para diferentes ocasiones, y es que jugando con las demás prendas y complementos del look podemos transformarnos en nuestra versión más elegante o en la más desenfadada e informal. Tengo que confesar que últimamente no me quito ni para dormir estas gafas vintage que encontré en el Raval y que me enamoraron por su forma y su color rosa-morado medio transparente, originales y poco vistas aún. Espero que os guste!

The skirts are my last acquisitions in my wardrobe. I like bell shaped skirts (see here) and the ones more fitted like the one I'm wearing. Personally they're perfect for different occasions, as we can create a great deal of looks by changing the rest of the garments and complements of the outfit; from a more elegant version of ourselves to a more free-an-easy and informal one. I've to confess that I don't take these new vintage sunglasses off, it was love at first sight for its shape and its pink-purple colour, as well as for its see-through material, which totally caught my attention. Hope you like it!

Hell for leather

 Hoy os quiero enseñar una falda de cuero que me enamoró nada más verla por su originalidad y su corte, además de ser de uno de mis tejidos preferidos que va con todo. La camiseta blanca con estampado de graffiti y las sneakers aportan el toque más informal al look, así como también la cazadora tejana. Creo que le voy a sacar muchísimo partido a esta falda en una infinidad de looks de diferentes estilos, y es que me la imagino tanto en looks más desenfadados como éste, como también en looks más lady. Espero que os guste y feliz fin de semana!

Today I want to show you a black leather skirt that I fell in love with at first sight for its originality and its cut, and also because its fabric, one of my favourites as you can wear it in loads of different looks. The white T-shirt with grafitti print and the sneakers give the informal touch to the outfit, as well as the denim jacket. I think I'm going to make the most of this skirt, as I can well imagine it in a great deal of looks, from free-and-easy to lady outfits. Hope you like it and happy weekend to everyone!