Instant repeater

Y hoy, esto va de pelos! Un look tan peludo como la perrita que tengo al lado :) A Chewie le gustó tanto la camiseta que también quiso salir en las fotos. Espero que os guste! Muchas gracias por vuestros comentarios!

And today, this is all about hair and fur! A look as furry as the doggie I have by my side :) Chewie fell so in love with the T-shirt that it wanted to appear in the pictures as well. Hope you like it! Thanks so much for your comments!

Good to sea

La sudadera siempre ha sido una de mis prendas favoritas que nunca puede faltar en mi armario, tanto para esas noches de verano como para ir bien abrigada en invierno. Ésta en concreto me gusta mucho por el pelo en la capucha y por los detalles de color turquesa. Pero, sobretodo, por el cariño que le tengo. Como podéis ver ayer me apetecía ir muy cómoda sin complicarme, así que éste es el resultado. Espero que os guste! :)

Sweaters have always been one of my favourite garments in my wardrobe to keep myself warm in winter as well as for those summer nights in which you need to put something over your shirt. I really like this one for the faux fur on the hood and for the turquoise details but, above all, for the great fondness I have for it. As you can see I wanted to feel myself comfy without complications, so here's the result. Hope you like it! :)

No cigar

No quiero abandonar los shorts aún, y hoy me apetecía mucho ponermelos con estas medias a topos. La camiseta la he encontrado al fondo del armario; es lo que tiene tener un armario caótico... al final ya no sabes qué es lo que tienes o lo que dejas de tener, y te olvidas de un montón de prendas que te encantaban y que, de un día para otro, dejaste de llevar sin saber por qué. Y aquí el resultado :). Espero que os guste!

I don't want to get rid of the shorts yet, and today I felt like wearing them with these dot tights. I've found this shirt in my wardrobe today; that's what happens when you have a messy closet... you never know what you have and you forget a great deal of garments you used to love and, without knowing why, you stopped wearing from one day to another. And here's the result :). Hope you like it!