Nov 28, 2012

L'Oréal Pro-Keratin Refill


¡Ya estoy de vuelta! Después de estar unos días sin actualizar por problemas técnicos, hoy os traigo un post sobre un tratamiento para el cabello que recibí el otro día en DeSeda Vintage Beauty. Hablo del tratamiento L'Oréal Pro-Keratin Refill, ideal para todo tipo de cabellos y con resultados únicos desde la primera aplicación. Y es que, ¿sabías que la keratina constituye el 85% del cabello? Con el tiempo y debido a agresiones externas y a tratamientos químicos a los que sometemos el cabello, éste pierde keratina. ¿Queréis saber más sobre el tratamiento? Pasen y lean :) 

I'm back! After some days without updating the blog for technical problems, today I have something different for you, as I would like to talk about a hair treatment I received the other day in DeSeda Vintage Beauty. I'm referring to the L'Oréal Pro-Keratin Refill treatment, perfect for all types of hair and with results from day 1. Do you know that the keratin forms the 85% of the hair? Owing to external factors and chemical treatments in which we undergo our hair, this lose keratin. Do you feel like getting to know more about the treatment? So let's keep reading :)

,



El tratamiento completo es de unos 20 minutos aproximadamente. Y los pasos a seguir son los que vienen a continuación: Primero se aplica la keratina con el powerdose Power Recharge en el pelo húmedo. Seguidamente, se lava el pelo con el champú corrector y, después, se pone la mascarilla. Por último, se aplica la crema termoprotectora antes de peinar.

The complete treatment lasts around 20 minutes, and the steps are the following: First of all, apply the keratin with the powerdose Power Recharge on the damp hair. Afterwards, wash the hair and, then, put the hair mask. Finally, apply the protective cream before brushing.


Debido a la colaboración de L'Oréal con SpecialK, en los próximos meses se encontrarán unos descuentos detrás de los paquetes de cereales de la marca que se podrán utilizar en las peluquerías vinculadas, como será DeSeda. Estar atentos!
Comentaros también que hay un pack de lanzamiento para aquellas que queréis probar el tratamiento que incluye un champú de 250ml y una mascarilla, todo por un precio muy especial. Si queréis haceros con uno no dudéis en poneros en contacto conmigo o directamente con DeSeda Vintage Beauty. Un beso, bonitos!

Owing to the collaboration between L'Oréal and SpecialK, during the next months you will find discounts on the cereals' box and you will be able to use them at the hairdressers that are on the list, like DeSeda. Stay tunned!
I want to tell you that there's an introductory offer for those who would like to try the treatment. It comes with a 250ml shampoo and a hair mask, all at a very special price. If you want to get the pack just let me know, or you can get it directly in DeSeda Vinatge Beauty. Let's take care of our hair!


Follow me on


XX

3 comments:

Tu opinión cuenta, gracias por visitar mi blog! // Your opinion counts, thanks for visiting my blog!